La película, fiel a la serie y la novela que la inspiraron, mantiene el énfasis en los conflictos sentimentales de estas cuatro mujeres muy distintas, pero que comparten la independencia, madurez y el éxito en la ciudad de Nueva York. El cambio más radical del film con respecto al show es que aquí se hace bastante hincapié en que el tiempo pasa para todos, y también lo hace con estas cuatro amigas que lograron ningunear el significado de la palabra solterona.

La serie terminó en 2004, cuatro años ya pasaron desde aquel último episodio An American Girl in Paris, Part Deux, y la película se hace cargo del transcurso de ese período de tiempo en las vidas de sus protagonistas. Es lógico entonces que el espectador ansioso ya se pregunte “¿qué fue de la vida de cada una de las protagonistas durante todo ese tiempo?”.

Repasemos antes todo lo que sucedió en aquel capítulo doble y final de la serie. Carrie dejó a Aleksandr Petrovsky (el bailarín Mikhail Baryshnikov) y volvió con Mr Big (Chris Noth). Charlotte afianzó su pareja con el abogado Harry Goldenblatt e intenta formar una familia. Samantha tenía cáncer de mama y quería sentar cabeza con Smith, un actor que acababa de conocer en un bar. Y Miranda se mudó a Brooklyn con su Steve y la madre de él, que tiene muchos problemas de salud.

Se ve que mucha agua corrió bajo el puente en esos cuatro años porque Mr Big pasó de aquella declaración hacia Carrie sobre su vuelta a Nueva York, para retomar ese romance en aquel capítulo final, a buscar un departamento para los dos en la película. La relación de ellos creció al punto que en la película se espera la boda, con bombos y platillos, entre LA pareja emblemática de Sex & the City. Mejor no adelantar demasiado sobre qué pasa con ese tema clave del film, pero ya se puede avisar que el conflicto central de Sex & the City gira en torno a este tema.

Samantha abandonó nueva York y se mudó a Los Ángeles con Smith, que allí interpreta a un doctor en una novela. Samantha no deja de hacer de las suyas en “la ciudad de los sueños” y, ya a punto de cumplir los 50, mantiene más de un romance con desconocidos en lugar de afrontar la crisis de pareja que atraviesa.

Charlotte, que siempre tuvo problemas de fertilidad, adoptó a Lily, una adorable chica de origen chino. De todas formas, Charlotte no pierde las esperanzas ni renuncia a la idea de quedar embarazada por Harry.

Miranda vive en Brooklyn con Steve y con Brady, el hijo de cinco años de la pareja. La mamá de Steve, que vivía con ellos, ya se mudó a un hogar de ancianos luego de una embolia. Pero Miranda y Steve pasan por una crisis sexual que tendrá consecuencias graves dentro del matrimonio.

Y esto es sólo una pizca de todo lo que pasa en las vidas de las chicas durante las dos horas y cuarto de película. Esta primera película de Sex & the City baja un poco los decibeles con respecto a la serie en cuanto a referencias sexuales, aunque el film tampoco se desviva para conservar esa elegancia del show. Pero esta es una despedida necesaria, tanto para las protagonistas como para los espectadores que ya convirtieron a Sex & the City en uno de los grandes éxitos en recaudaciones de la temporada.