Por su parte, Justin Timberlake se llevó dos premios y volvió a disculparse por su papel en el espectáculo protagonizado con Janet Jackson en el Super Bowl, cuando la cantante mostró un seno.

Beyoncé ganó dos Grammy por la canción Crazy in Love -mejor canción R&B y mejor colaboración de rap-, que fue uno de los éxitos del año. Su novio Jay-Z también ganó dos galardones por colaborar en el hit.

Beyoncé también obtuvo un premio por mejor interpretación femenina de R&B en su disco Dangerously in Love, que fue elegido también mejor álbum de R&B contemporáneo. El quinto premio se lo llevó por mejor interpretación a dúo de R&B en su canción The Closer I Get To You, una nueva versión que hizo con Luther Vandross, un ícono del soul.

El dúo OutKast se impuso en las categorías mejor álbum y mejor álbum de rap por el varias veces disco de platino Speakerboxxx/The Love Below. Su pegadizo tema Hey Ya! ganó el Grammy de mejor actuación urbana/alternativa.

La entrega abrió con un show de Beyoncé y Prince. Luego se presentaron Sting (hizo una versión de Roxanne con el rapper Sean Paul), los White Stripes (tocaron Seven Nation Army), Christina Aguilera, Foo Fighters, OutKast (el momento más caliente de la noche) y Celine Dion, quien tuvo serios problemas de sonido.

También dijeron presente una muy emocionada Yoko Ono y la viuda de George Harrison, al cumplirse cuarenta años del exitoso desembarco de los Beatles en Estados Unidos. Desde Londres, mandaron sus saludos Ringo Starr y Paul McCartney.

El mejor álbum latino fue para el español Alejandro Sanz, por su exitosa producción No es lo mismo, mientras que los mexicanos de Café Tacuba se alzaron con el Grammy al mejor álbum Rock/Alternativo Latino, por Cuatro caminos.

El cubano Ibrahim Ferrer, de 77 años, cantante de Buena Vista Social Club, se alzó con el Grammy al mejor álbum latino tropical con su producción Buenos Hermanos. Ferrer no asistió a la ceremonia porque el gobierno de Estados Unidos le negó el visado, junto a otros artistas nominados de la isla caribeña.

Los White Stripes y Eminem, por su parte, se alzaron con dos premios cada uno. El difunto Johnny Cash, y el director Mark Romanek, ganaron un Grammy por mejor video musical corto de la canción Hurt. La esposa de Cash, que murió unos meses antes que él en el 2003, ganó un Grammy al mejor álbum de música folclórica: Wildwood Flower.

En tanto, el ex presidente estadounidense Bill Clinton, su homólogo ruso Mijail Gorbachov y la actriz italiana Sofía Loren ganaron un Grammy al mejor álbum de palabra hablada por su lectura en el cuento de Prokofiev: Pedro y el Lobo/Beintus: Huellas de Lobos.

Pedido de disculpas

Justin Timberlake, al aceptar el Grammy en la ceremonia, aprovechó la ocasión para disculparse nuevamente ante las cámaras por el polémico medio tiempo del Superbowl la semana pasada, cuando desgarró una parte del traje de Janet Jackson y dejó al descubierto su seno.

"Sé que fue una semana dura para todos", dijo Timberlake, lo que fue seguido por risas del público. "Lo que ocurrió fue sin intención, completamente deplorable y les ofrezco disculpas si se sintieron ofendidos", agregó con tono serio. Timberlake recibió el premio al mejor cantante masculino pop por el tema Cry Me a River. Su álbum, Justified, ganó en la categoría de mejor álbum pop y está nominado a mejor álbum del año.

La ceremonia número 46 de los premios Grammy es transmitida en Estados Unidos desde el Staples Center en Los Angeles por la cadena CBS, que decidió retrasar la señal por cinco minutos para evitar "sorpresas", como la del medio tiempo del Superbowl. Janet Jackson, en tanto, no asistió a la ceremonia de premios más importante de la industria de la música, pese a que estaba programada para presentar uno de los premios.


Próxima página » La lista completa de ganadores

Terra

Comentarios publicados

Los mensajes publicados por los usuarios no sufren revisión ortográfica o de redacción alguna. Ver reglamento de aprobación.

Mensajes publicados en esta nota: 1

Celine Dion tuvo gravísimos problemas con el sonid...(Marcelo)